Graded Reader
คลังบทอ่านตามระดับ HSK (Smart Tooltip)
ฝึกอ่านบทความภาษาจีนตามระดับ HSK 1–3 แตะหรือชี้เมาส์ที่คำศัพท์เพื่อดูพินอิน คำแปลไทย และกดฟังเสียงได้ทันที
ระดับ HSK 1
我的第一天在北京
Wǒ de dì-yī tiān zài Běijīng
วันแรกของฉันที่ปักกิ่ง
เรื่องสั้นระดับ HSK 1 สำหรับผู้เริ่มต้น บรรยายการมาถึงปักกิ่ง กินอาหารจีน และพบเพื่อนใหม่
你好！我是大卫。今天是我第一天来到北京。北京很大，天气也很好。中午我和朋友去了一家饭馆，吃了米饭和中国菜。中国菜太好吃了！下午我们坐出租车去学校。我的老师是王老师，她非常高兴见到我们。我爱中国，我也爱学习汉语！
เคล็ดลับการอ่าน Graded Reader:
แนะนำให้อ่านรอบแรกแบบไม่เปิดพินอิน เพื่อฝึกจับใจความจากบริบท เมื่อเจอคำศัพท์ที่ไม่แน่ใจ ให้คลิกที่คำนั้นเพื่อดูคำแปลไทยและฟังเสียง native speaker จากนั้นลองฝึกอ่านออกเสียงตามหนึ่งรอบ
คำศัพท์ที่เลือก (Word Inspector)
แตะคำศัพท์ในบทความ
เพื่อเปิดดูพินอิน ความหมายภาษาไทย และตัวอย่างประโยคที่นี่